child labor

Analysis on the Phenomenon of Child Labor

童工现象分析

The ILO will devote a day to a discussion of child labor.

国际劳工组织将利用一天的时间讨论童工问题。

Child labor is notoriously difficult to measure or even to define.

童工数量向来难以估算,甚至何为童工也难以界定.

The first objective to come under the concerted attack of the social justice forces was to old problem of child labor.

社会正义力量协同斗争的第一个目标，是童工这个老问题。

The last time such symptoms were observed was more than 100 years ago, when child labor was common in Europe.

100多年前童工在欧洲很普遍的时期，青少年中曾出现过类似的症状。

The main reason for child labor in Iraq is poverty.

伊拉克童工存在的主要原因也是贫穷。

Wilson passed bills for lower tariffs, a graduated income tax, the prohibition of child labor, 8-hour days for railroad workers, and more.

威尔逊通过了降低关税、累进所得税、禁止童工、铁路工人八小时工作制等法案。

We have child labor laws, you know.

我们有童工法，你知道的。

The report came out last Tuesday, which was world day against child labor.

报告是上周二发布的, 正好是世界儿童节(反童工日).

It is strictly forbidden to ill-treat and sell children and to use child labor.

严格禁止虐待和拐卖儿童,禁止使用童工.

In those days, kids got weak back from child labor, now they're getting it from these devices. ( Source: Mail Online)

那时候，孩子们的后背不好是因为繁重的劳动，而现在却是因为这些电子设备。

He is accused of exploiting child labor.

他被指控剥削童工.

He says there is a close link between these goals and child labor.

他表示,千年发展目标与解决童工问题息息相关.

The local newspaper ran a feature on child labor.

地方报纸登载一篇有关童工劳动的特写.

Soon, Addams, Starr , and others at Hull House worked toward establishing child labor laws.

很快的,亚当斯 、 史达,还有其他赫尔之家的人员, 开始推动制订童工法的运动.

The Supreme Court during the period 1898-1915 also reviewed a number of state child labor laws.

1898至1915年,最高法院还复审过一些州的童工法.

He says child labor is an especially serious problem in West African countries.

他说在西非的许多国家，儿童劳动力是一个非常严重的问题。

Ironically, though, child labor legislation pitted women of different classes against one another.

可是, 具有讽刺意味的是, 儿童劳动法把女性放在一个不同的阶层.

The company was sued for exploiting child labor.

这家公司因压榨童工而被起诉.

It was obvious that the introduction of strict child labor laws

显然，严格的童工保护法的施行

Eventually, laws were passed guaranteeing workers fair wages and working hours and prohibiting child labor.

最后, 终于通过法案保障工人合理的工资、工时、并且禁用童工.

The Research of Child Labor in Shanghai in the Republic of China

民国时期上海童工问题研究

I can't believe you profit from child labor!

我真不敢相信你靠童工赚钱！

Blanket all child labor may drive families to choose even worse options for their children, however.

然而,全面禁止使用童工的做法可能迫使童工的父母给他们的孩子做出更糟糕的选择.

About 70 percent of Japanese women leave the labor force after giving birth to their first child.

日本女性在生了第一胎后离开工作岗位的比率约为70%。

Society does not sanction child labor.

社会认为雇用童工应当受到制裁.

Statement 2012 on World Day Against Child Labor: Human Rights and Social Justice

2012年世界无童工日：人权与社会公正

In the complaint against Hershey ( HSY), the pension fund asks to see corporate records to determine whether the company has been using suppliers known for illegal child and forced labor practices.

在这份起诉书中，退休基金方面还要求查阅好时公司的内部档案，以便核实公司是否与那些已知存在非法童工和强迫劳动行径的供应商合作。

Did the factory employ any child labor in the past one year?

在过去的一年中，工厂是否曾经雇佣过童工？

Years later, I heard about the term: child labor.

多年以后我听说了这个词：童工。